Tag: 強碰麵

6 月 04

中央軒-什錦炒麵

之前在梅田吃過中央軒，那時吃的是強碰麵(ちゃんぽん)
這次考慮來吃別的

中央軒

繼續閱讀

( 閱讀: 10113 )

11 月 14

【泡麵】九州長崎Ringer Hut強碰麵

這碗杯麵，有熟悉的logo…
這就是九州長崎有名的強碰麵(強棒麵)
售價： ￥190 (未稅)
Ringer Hat

繼續閱讀

( 閱讀: 1850 )

10 月 26

06.中央軒的強碰麵(強棒麵)

我覺得這家的強碰麵比RingerHut的好吃耶~

attachments/2013/09/1682564596.jpg
繼續閱讀

( 閱讀: 6568 )

7 月 17

【九州】長崎強碰麵(ちゃんぽん)

這次在長崎車站前買了這個土產包回來自己煮。
想一想，下次還在去日本吃就好了~

這個是2人份 ￥380
attachments/2013/04/6565094643.jpg
繼續閱讀

( 閱讀: 4989 )

2 月 20

06.大浦天主堂前的強碰麵 (もみの木 Core)

四海樓沒得吃，只好隨便吃啦~
這家店就位於大浦天主堂前商店街上
旁邊都是賣長崎限定的物產。

attachments/2013/01/3557425277.jpg
繼續閱讀

( 閱讀: 7721 )

8 月 21

35.武雄名物-井手ちゃんぽん-強碰麵

很多人都知道長崎有名的強棒麵
但是不知道武雄這邊也是有這個美味~
不過，我很好奇，到底一開始是誰翻譯的，翻成強棒麵 ?!
這個麵的原名是 ちゃんぽん，發音比較接近「強碰」，
應該是源自閩南話 的「吃飯」
但是，我想，這個跟「強棒」差很多吧…..
就跟特級廚師劉昂星翻成小當家一樣怪….
(想知道為什麼要翻成小當家 ? 請看維基百科)

這間店叫 井手ちゃんぽん
attachments/2012/07/6662386478.jpg
繼續閱讀

( 閱讀: 4381 )